M X M: MALDOROR POR MASLÍAH

Ópera de Leo Maslíah, basada en los cantos 1, 2 y 3 de Los Cantos de Maldoror, de Lautréamont. Compuesta en 1998 con apoyo del Fonam y Fondo Capital (Uruguay). Adaptación posterior de la partitura sinfónica a ensamble de 15 instrumentos.
Función del 27/6/03 en el Teatro Colón de Buenos Aires. El video es un registro hecho con cámara fija desde lejos; el balance de los instrumentos en el audio no es el adecuado.
Maldoror - Gustavo López Manzitti La Prostitución - Lucila Ramos Mañé
El Bicho de Luz/ un enmascarado - Mario De Salvo La Madre/La muchacha/La tiburona - Myriam Toker
El Padre/Dios - Juan Barrile
Eduardo - Federico Sanguinetti
El enterrador - Pablo Pollitzer
El niño - Carlos Sampedro
Una mujer/La loca - Marcela Pichot
Un Pescador/ Otro Enmascarado - Sebastián Sorarrain
Otro Pescador - Leonardo Estévez
El hermafrodita - Gabriel Centeno
El Sapo (cuando canta) Mirko Tomas
El Piojoso - Hernán Iturralde
Coro "Vocal Meridión", dirigido por Fernando Moruja.
Escenografía (diseñada por 3ra vez después de sucesivos cambios ajenos a la voluntad de la escenógrafa, y sin terminar de construirse en la fecha de esta grabación) Sandra Iurcovich.
Coreografía: Diana Szeimblum y Mariana Blutrach.
Bailarines: Valeria Martínez, Roberta Menzaghi, Mariana Blutrach, Gerardo Carrot, Lucio Baglivo, Noelia eonzio, Cristian Setien y Pablo Rotemberg.
Orquesta (ensamble de cámara de 15 instrumentos) dirigida por Santiago Chotsourian.
Violines: Oleg Pischein y Natalia Pischenina.
Viola: Cristina Tonelli.
Chelo: Paula Pomeraniek.
Contrabajo: Esteban Calderón.
Flauta: Laura Falcone.
Oboe: Patricia Rosomando.
Clarinete: Amalia del Giudice.
Fagot: Micaela Scaramazzino.
Trompeta: Fernando Ciancio.
Cornos: Fernando Chiappero y Martcho Mavrov.
Trombón: Manuel Campos.
Percusión: Marina Calzado Linage.
Régie y piano: Leo Maslíah.